2014-11-26 ruckus 回答 英語の落ち穂拾い Inahoさんからご指名質問をいただきました。今回は、ruckusの意味についてです。ruckusを(『ウィズダム英和辞典 第2版』三省堂)辞書で引いてみると、ructionの同綴語であることが書かれていました。 そこで、ructionを見てみると「(くだけて)けんか,ごたごた」(ibid.)という意味であることがわかりました。 Online Etymology Dictionaryも参考にしてみると、ructionとrumpusが複合してできた語の可能性もあるそうです。(Astroriver)http://d.hatena.ne.jp/A30/20141124/1416826143