常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

It's all good

iPhone6の"狂想曲"から。iPhone 6を求めて先頭に並んだJackさん。苦労の末、手にした iPhoneをTVのインタビュー中に落としてしまいました。拾い上げて確認したときの一言は、"It's all good."でした。(Five)

One of the first people in the world to own an iPhone 6 becomes among the first to drop the £619 device.

Jack Cooksey is being interviewed by Australia's Channel 9 news outside the Apple store in Perth when he drops the phone live on camera. 'It's all good,' he tells an onlooking crowd. Australian Apple fans were the first in the world to be able to purchase the phone.

http://www.theguardian.com/technology/video/2014/sep/19/apple-fan-drops-iphone-6-during-television-interview-video