常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

Have Been There Before #2

ここのhas been thereはどんな意味でしょうか.Inahoさん,栃木出身のあなた,よろしくお願いします.(UG)

Kei Nishikori’s Coach, Michael Chang, Has Been There Before

Michael Chang had a surprise run of his own to a Grand Slam final in 1989, when at age 17 he fought past a series of older, much more established opponents to win the French Open.

He is now coaching Kei Nishikori, the Japanese star who will play in his first Grand Slam final on Monday after upsetting No.3 seed Stan Wawrinka and No.1 seed Novak Djokovic at the United States Open.

Chang, 42, has been interviewed on several occasions this season, usually in the company of his wife
Amber Liu, a former National Collegiate Athletic Association singles champion at Stanford University, and their two young daughters, who travel with Chang when he works with Nishikori.

http://www.nytimes.com/2014/09/08/sports/tennis/US-Open-kei-nishikoris-coach-michael-chang-has-been-there-before.html?_r=0

http://d.hatena.ne.jp/A30/20120112/1326356651