常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

exhaust ご回答

UG先生ご指名ありがとうございます。

今回のネイティブ通信における“exhaust”を調べてみると、“to use all of something [= use up]”(LDOCE)とあり、「使い切る、使い果たす」という意味があることが分かりました。目的語としてoptionsがあるので、「既に選択肢を使いきった」という意味になるのではないでしょうか。

恥ずかしながら“exhaust”にこんな意味があるとは知りませんでした。逆に“use up“にも「〈人を〉疲れ果てさせる」(Weblio辞書、英和辞典)という意味があると分かりました。一つの単語にも複数の意味があることを改めて感じました。(green)

http://d.hatena.ne.jp/A30/20140901/1409531138