side
サッカードイツ代表が帰国し,首都ベルリンで行われた優勝パレードには25万人以上のファンが詰めかけるなど,W杯を終えた今もドイツ国内は歓喜と熱狂の渦に包まれています。
「チーム」を表す単語としてteamやsquad,clubなどが想起されますが,今回の記事で用いられているのはsideです。sideには「(試合の)組, チーム」(『プログレッシブ英和中辞典』小学館)という意味があり,主にイギリス英語でa sports team(LDOCE)の意味で用いられます。(Koyamamoto)
Heroes' welcome for Germany's World Cup winners
CNN) -- The streets of Berlin have turned black, red and gold as tens of thousands of flag-waving fans gather in the German capital to welcome home the nation's World Cup-winning footballers.
Germany's national side flew in from Rio de Janeiro -- where they beat Argentina 1-0 in extra time on Sunday to secure their fourth championship -- on Tuesday morning to a heroes' welcome.
http://edition.cnn.com/2014/07/15/sport/football/germany-world-cup-homecoming-parade-berlin/index.html?hpt=hp_c1