常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

family must always come first

待ちに待った講義がはじまりました!新入生にとっての初日は緊張の連続。こちらにもそれが伝わってきます。それにしても歩いていても新入生だすぐにわかるのはなぜでしょうか。どことなく初々しさがあるからでしょうか。無理な話ですが、ずっとそのままでいてほしいなと思います。

ネイティブ通信から。会議の予定が管理職のお子さんの入学式でどたキャンになりました。彼のメールに対する答え。どこかで聞いた話です。「優先をする」の別の言い方です。(UG)

No worries about April 9, family must always come first and entrance ceremonies are definitely important events to attend if our schedules at all allow.

http://d.hatena.ne.jp/A30/20140407/1396833030