常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

wind chill #2

先生のまねをしてNew York Todayからです。

Good ice-cold Friday to you. The mercury is in the teens. The wind chill is near zero.

Records are falling. And more snow is coming.

http://cityroom.blogs.nytimes.com/2014/02/28/new-york-today-seeking-the-homeless/?_php=true&_type=blogs&nl=nyregion&emc=edit_ur_20140228&_r=0

先般、扱ったthe wind chillが出てきました。「温度計では10℃台だけど、体感的にはゼロ」ということですね。このように学んだことがつながったときの喜びが語彙学習の真髄だと思いました。(Shou-VR*)

http://d.hatena.ne.jp/A30/20140227/1393491963