常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

channel #4

channelは「海峡」や「(テレビやラジオの)チャンネル」でお馴染みだと思いますが、文中では第六語義の「(思考・行動の)方向、路線」(『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館)という定義になります。最後に別語義のchannel のリンクを張らせて頂きます。(cf. channel - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から) (cf. channel. v - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から)((cf. channel - 田邉祐司ゼミ 常時英心:言葉の森から) (Shou-VR*)

"Certainly," I answered, and the conversation drifted away into other channels.

出典:Doyle, A. C. A Study in Scarlet. p.6