常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

hold one’s own

本日はUG先生より賜りましたThe Japan Times (2013/11/18付)の見出しよりJapan holds own with Dutch.という表現を拾います。早速辞書を引いて確認してみますとhold one’s ownの形で「[・・・に屈しない、負けない[against]]」(『ジーニアス英和辞典 第3版』大修館)と載っていました。(Shou-VR*)