make landfall #2
昨日と同じニュース中より表現を拾います。
landfallが気になりました。尚、この表現は以前UG先生が解説されていますのでこちらも併せてご参照下さい。make landfall - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
文中でのlandfallは第二語義の「（台風の）上陸」（『ジーニアス英和辞典 第３版』大修館）となりmake landfallで「着陸[上陸]する」（ibid）と記述されていました。最後にMerriam-Webster's Online Dictionary, 11th Editionを当たってみますと‘a reaching of land (as by a traveler, craft, or storm) ’とありました。(Shou-VR*)
Typhoon Haiyan: One of most powerful storms ever batters Philippines with 190mph winds
Based on satellite images meteorologists have said the super-typhoon could be the most powerful storm ever to make landfall on earth
Based on satellite images meteorologists have said the super-typhoon could be the most powerful storm ever to make landfall.
