2013-07-01 couch potato 英語の落ち穂拾い 本日Sugar君から教わったcouch potatoという表現を取り上げます。早速辞書で確認してみると「（（米俗））長いすに寝そべって（テレビにかじりついている人）、カウチポテト族」（『ジーニアス英和辞典 第３版』大修館）とあり、Oxford Dictionaries Onlineでもチェックしてみますと’ a person who takes little or no exercise and watches a lot of television’と定義されていました。(Shou-VR*)
