常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

biomimetics

今日の「クローズアップ現代」の特集は、クモの糸から学んだ新素材の繊維でつくる自動車のボディーやヤモリの足から学んだ脱着可能なテープなど、生存競争の中で進化してきた生物の機能から知見を取り入れようとする新しい分野についてでした。番組ではそうした新しい分野をbiomimetics(生物模倣技術)と紹介していました。ふーん、mimですか。mimicの短縮形をbioにくっつけた用語ですね(cf. mim-mem)。(UG)