file #2

先程と同じニュース中から表現を拾います。

Pharrell Williams told Rolling Stone magazine: “I am disappointed that Will, a fellow artist, would file a case against me. I am someone who likes to talk things out and, in fact, I attempted to do just that on many occasions.

fileに着目しました。以前ブログで、私が別の語義のfileをポストした記事があるので、こちらもご参照頂ければと思います。file - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から

「書類などをとじる糸・針金」が原義のfileですが、ここでは「（正式に）＜告訴・申請書など＞を提起する、提出する｛against/with｝」（『ジーニアス英和辞典　第３版』大修館）の意味で用いられています。例文も併せてチェックしてみますとFile a claim. で「支払いを請求する」（ibid）、さらには、She filed a suit for divorce against him with the family court.で「彼女は彼に対して離婚訴訟を家庭裁判所に提出した」（ibid）とありました。(Shou-VR*)