常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

rattle

朝から揺らされました!rattleには他動詞で,scareやstartleの意味があります。今朝のがまさにそうです。今後も注意が必要です。(ゼミ生 Temple Gate)
M5.5 quake hits Koshin, Kanto areas
A magnitude-5.5 earthquake rattled Yamanashi Prefecture and the Kanto region on Saturday morning, the Japan Meteorological Agency reported. There were no immediate reports of damage or injuries.
The temblor was some 20 kilometers deep and hit at 7:43 a.m., the agency said.