常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

秋の散策(persimmon柿生編)

今日(11/15/10),ゼミ生で生田緑地に散策へ行きました。川崎市最大の緑地は,赤や黄色のコントラストで美しく彩られています。今回は,ゼミ生一人ずつが秋にまつわる写真,または表現をご紹介いたします。
      
There is a tree whose colors are green, red and a little bit yellow. They depict the change of seasons. Green is summer, red represents autumn and yellow is in the process between them. The leaves turn green and go yellow, red and brown. Then again, they flourish at almost the same time when plants come into bud. (ゼミ生 persimmon柿生)