NVC

GWの最終日に今年もModel Production（東京学生英語劇連盟，MP，あのゴダイゴの楽曲の作詞家，演出家として著名な奈良橋陽子さん主催）を観劇してきました。
http://mp2010.main.jp/top.html
観劇してから，随分と時間が経ってしまいましたが，感想を書かせて頂きます。MPというのは上のURLをご覧になると分かると思いますが，都内近郊の大学生が集まり，春休みからの3ヶ月間でひとつの舞台を創っていく劇団のようなものなのです。台詞はもちろんのこと，その準備もすべて英語で行われます。今年の演目は『The Pride of Africa』という『ライオン・キング』（The Lion King）をベースにしたオリジナルストーリーでした（このprideは「誇り」なのでしょうが，それだけではない深い意味がある気がします。誰か挑戦を！）。
英語の台詞すべてを聴き取ることはできませんでしたが，台詞の内容やニュアンスは理解することができました。この時，手助けとなってくれたのが役者たちの表情や動き，話し方です。授業で田邉先生が仰っていたParalinguistic Featuresというのがコミュニケーションではとても大切なのだと改めて感じました。詳しくは，先生の連載コラム「コミュニケーション指導に広がりと深みを」（『英語教育』5月号，6月号，大修館書店）をご参照ください。
生で見るとやはり迫力もあり，演者のひたむきな努力が伝わってきて素敵な公演でした。MPはお勧めです！（ゼミ生 Kurilyn Monroe）