常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

2011-12-07から1日間の記事一覧

flash mob

ニューヨークのある一画が,白い服を着た人たちで埋め尽くされました。abc NEWSのニュース動画から英語表現を拾います。 Secret Network of Flash Mobs http://abcnews.go.com/Nightline/video/secret-network-flash-mobs-15077828?tab=9482930&section=1206…

pooch

わたしも同じ記事を書こうとしていて、GPさんに抜かれてしまいました。さすが先生のご説得にもかかわらず大切な試験の前々日なのに、新幹線ではなく深夜バスに飛び乗ったGPさんです。 これはJTの記事ですが、なんと昔、UG先生が話されたことを思い出しました…

die of natural causes

世界最高齢の犬、プースケが亡くなりました。老衰はdie of natural causesと言うんですね。(GP) 'World's oldest dog' dies at age 26 Pusuke as seen around two years ago. (Photo courtesy of owner Yumiko Shinohara) The world's oldest dog as recog…

DM

俳優のAlec Baldwinが破産したAAから降ろされたそうです(get booted)。理由は離陸時にゲームに夢中になって電源をオフにしなかったからということ。 文中のPlease DM us...は、Twitterの略語でしょうか?Direct message? To To Toくん、いかがですか?(ゼ…

have a Pitt stop

ネタ探しで、またまたタブロイドに来てしまったLbow-Shoulderです。月曜日のSpecial Englishで先生はBrad Pitt来日の記事を扱われましたが、たまたま関連記事がありました。このタイトルの面白さはどこにあるのでしょうか。b.m.さん、いかがでしょうか?(…

ご指名質問a snap general election回答(pear)

GPさんからのご指名質問にお答えします。 http://d.hatena.ne.jp/A30/20111205/1323087998 Over half of the public is against a consumption tax hike and wants the lower house dissolved for a snap general election before a bill to raise the tax i…

formula

放射能に一番弱い(vulnerable)のは子どもと言われています。セシウムは甲状腺(the thyroid gland)に蓄積(accumulate)しやすいということです。まして乳幼児が飲む粉ミルクが汚染(contaminate)されては...。formulaは母乳(milkbreast milk)に一番近…

自己分析 self-analysis

今月に入って「自己分析」のことばを耳にすることがふえてきています。例年より2カ月遅れで口火を切った就職・採用活動。景気や3月の災害により,超氷河期更新の見出しが新聞に載るかもしれません。 この自己分析は英語でself-analysisにあたります。辞書に…