voyeur 復習
Camera voyeurs took 1,000 shots on average before first seeking help
TOKYO -- An analysis of 406 patients who visited a sex addiction clinic here for treatment for camera voyeurism showed that they took 1,000 peeping shots on average before seeking medical help, a clinic official reported.
以下省略
https://mainichi.jp/english/articles/20181120/p2a/00m/0na/001000c
今回取り上げるのは、見出しにある voyeur /vwɑːjˈɚː/ です。意味だけでなく読み方も分からなかったため調べてみました。
まず、LDOCEで引いてみると、“someone who gets sexual pleasure from secretly watching other people sexual activities” や、“someone who enjoys watching other people’s private behavior or suffering” と載っており、『ウィズダム英和辞典』には、「（変態的）のぞき趣味の人、他人の生活をのぞき見る人」とありました。
続いて、『オックスフォード新英英辞典』で語源を調べると、“early 20th cent. : from French, from voir ‘see’.” とあり、「見る」という意味のフランス語からきていることが分かりました。過去のブログにも多く取り上げられています。（Otoyo）
ご指名質問回答 (Temple) - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
