cetacean 復習
Whale reportedly spotted in Tokyo Bay
The Japan Coast Guard is alerting ships navigating Tokyo Bay to watch out for a large whale.
中略
Patrollers searched near the bridge, which links Koto Ward and an area of reclaimed land, but they couldn't find the cetacean.
以下省略
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180622_23/
cetacean /sɪˈteɪʃən/ を取り上げます。文脈から、クジラのことを指していると予想しました。以下で意味等を確認していきます。
まずLDOCEで引いてみると、“technical a mammal that lives in the sea, such as a whale”とあり、『ウィズダム英和辞典』には「クジラ目の（動物）、クジラ・イルカなどの海洋哺乳類」と載っていました。ODEで語源を調べてみると、“modern Latine (plural), from Latin cetus, from Greek kētos ‘whale’.”と定義されていました。
以上のことから記事では、ジャーナリスティックにwhaleという言葉の繰り返しを避け、文体にバラエティを与えていることがわかります。（Otoyo）
cetaceans - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から
