sling out
Conservative MPs who want the closest possible relationship with the European Union have been ramping up their efforts to prevent the party’s arch-Brexiters from getting their way, Anna Soubry has said.
The MP for Broxtowe argued that the economic necessity of preventing a hard break from the EU meant she was not sorry for suggesting that Theresa May should “sling out” ardent leave campaigners from the party. (Skip the rest)
今回取り上げる表現は、sling out です。まず “sling” を『ウィズダム英和辞典』(三省堂)で確認すると、名詞では「(1)つり包帯、三角巾、(2)投石機」で、動詞では「A<物など>をほうる」という意味を持つ語だとわかります。
次に “sling out” を辞書で確認すると、Cambridge Dictionaryに”to make someone leave a place because they have behaved badly” と定義されています。同書に “mainly UK informal” ともありました。(OkaUchi)