常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

decimal 復習

 名門ケンブリッジ大学では成績の付け方が見直され、アメリカやカナダのようにGPAを取り入れるか検討されています。

First-class honours from Cambridge could become a thing of the past as the university considers an overhaul of its degree classifications.
中略
In the US and Canada, universities use a system called grade point average (GPA). That calculates the average value of grades achieved by a student over the course of their degree as a number between zero and four, expressed to two decimal places.

https://www.thetimes.co.uk/edition/news/firsts-no-longer-make-the-grade-says-cambridge-h5j8jgwmp

 decimal /désəm(ə)l/ を取り上げます。『ジーニアス英和辞典』で調べると「少数;少数を含む数字」「少数の、10進法の」とあります。語源はラテン語のdecem(=ten)からきていますが、上記では「少数の」の意味で用いられています。
 またdec-は「10」を表し、他にもdecade「10年間」、decagon「10角形」などがあります。ぶどう酒入れであるdecanterも何か関係があるか調べてみましたがこちらは接頭辞de-(〜から)からきているため関係なさそうです。
 decimal point「小数点」 、decimal system「10進法」などの語句も一緒に抑えておきたいです。欧米の大学や高校で使われているGPAはほとんどの国で導入されているものだと思っていたけれど予想外で驚きました。(Kiwi girl)