chrysanthemum 復習

　お正月の準備が進むこの時期ですが、アルバイト先の花屋では、沢山の菊の花が店頭に並びました。来店した外国人のお客様に菊の花の名前を聞かれ調べてみました。

　英和辞典Webilo辞書 で確認したところ、Chrysanthemum/krəsˈænθəməm/とありました。『ジーニアス英和辞典』第5版(大修館)で調べてみると、「キク(の花) ; 東洋(特に日本)のものというイメージがある」略式では米"mum",英"chrysanth"と記載してありました。
　"the Chrysanthemum Throne."で「皇位;天皇の位」を表すようで、外国人からも日本の象徴の花であるようです。LDOCEでは、語源として"Latin Greekchrysanthemon, from chrysos"そして"chrysalis"とありました。（Momo）