get around to~ 復習
ネイティブ通信から。
I was going to stop by and say hi, but by the time I got around to it, you had left.
get around to~は英語らしい表現です。以前にも取り上げましたが、「やっとのことで〜まで手が回る、時間的余裕ができる」という意味です。つまり、ここでは「研究室に行って挨拶をしようと思っていたが、いろいろ（仕事）があって、やっとそれを片付けて行ってみると、もういなかった」という意味合いで用いられています。
シンプルなことばだけど、こうした句動詞をモノにしないと、次の段階へは行けないぞ、という先生のお言葉が響きます。（Super Piyo）
