tuck into
アイスをほおばりすぎて頭がキーンとした経験ありませんか。
Here’s why you probably shouldn’t feed your cat ice cream
You’re relaxing on the sofa, tucking into a tub of Haagen-Dazs when your feline friend pops up begging for a lick. What kind of monster would turn down such a fluffy face?
Not you – you are a benevolent owner. And then suddenly your cats face turns into a furry version of The Scream.
Why? Brain freeze. The pain is real.
（以下省略）
http://metro.co.uk/2016/07/07/heres-why-you-probably-shouldnt-feed-your-cat-ice-cream-5991950/
今回取り上げる表現は、 “tuck into”です。
『ジーニアス英和辞典』（第五版，大修館）によると、「…をもりもり食う」という意味であることが分かりました。
またOxford Advanced Lerner’s Dictionary (8th edition, Oxford University Press)には、 “tuck into” または “ tuck in”で “to eat a lot of food, especially when it is done quickly and with enthusiasm”とのことでした。
最近ブログに似たような意味の英語表現で、“chow down”と “scarf down”があげられていましたので、そちらも合わせてご覧ください。
また記事内の動画も是非見てください。猫の反応が面白いですよ。（Gomez）
