lame duck 復習
本日のA30ので、オバマ大統領について話していました。その時にUG先生から” lame duck”という表現を教えていただいたので、本日はそちらをご紹介いたします。
『ジーニアス英和辞典』（第五版、大修館）で引いてみたところ、「窮地にあり援助が必要な人，任期終了間際で実験を失った議員[政権]，[a lame duck president]（再選の可能性がなく）任期終了間際の大統領」と記載されておりました。lame自体の意味は「足の不自由な」などです。
またOxford Dictionary of English (Second Edition Reserved, Oxford University Press)によると、” an ineffectual or unsuccessful person or thing” そして” a politician or administration in the final period of office after the election of a successor”とのことです。（Gomez）
http://itmakessenseblog.com/files/2014/07/Obama-Lame-Duck-235x300.jpg
