old-school crooner
歌手のアリアナ・グランデさんの新しいアルバム「Dangerous Woman」の発売が20日から始まりました。
Ariana Grande's Dangerous Woman Album Is Finally Here
And it is truly dangerous — in the best way possible.
Ariana Grande is the type of artist who defies genre. You'd want to put her in the R&B category — and truly, you wouldn't be wrong in that, but that doesn't quite seem right. Is she an old-school crooner? Or maybe a diva? Each of these labels seems like they might fit for a song or two, but she's just as quick to shake them off for a different era, a different decade, a different sound. Ariana is a chameleon. And with a voice like that, why does she need to be contained to one genre at all?
http://www.teenvogue.com/story/ariana-grande-dangerous-woman-album
今回取り上げるのはold-school crooner /krúnɚ/です。
まず、schoolとあり、学校を連想しましたがどうやら違うようです。
『ジーニアス英和辞典』(第五版、大修館書店)では学校以外に「(学問・芸術の)流派、学派」とありました。
さらに、old-schoolで調べると「古風な、古めかしい;伝統的な」とあり、LDOCEでも” old-fashioned, or relating to ideas from the past”と定義されております。
schoolはギリシャ語で「暇」を表していましたが、暇なときにすること=勉強となり、ラテン語のschola「学習、学校、学生、学派」になり、英語につながっていったようです。
続いて、croonerを調べると、「ゆっくりしたテンポのバラードなどを、クルーニング唱法でささやくように優しく歌う歌手。」(英辞郎 on the web)とあります。
よってold-school croonerで「古風なクルーナー」となるかと思いました。
記事にもあるように、アリアナ・グランデさんは抜群の歌唱力で様々な曲を歌いあげます。今回の新作アルバムでは、他のアーティストと組んでいるらしいので早く聴いてみたいです。(flyingbird)