standard meridian
塾のアルバイトの中で「日本の標準時子午線」という内容を教えた時に英語でなんというか気になりました。
そこで調べてみると「子午線」は“meridian”と分かり「標準時子午線」は“standard meridian”や“principle meridian”となります。「『プログレッシプ和英辞典第4版』小学館」 また、本初子午線は“prime meridian”とも記されていました。LDOCEで調べると“one of the imaginary lines from the North Pole to the South Pole, drawn on a map of the Earth”とありました。
様々な科目を教える中でも常に英語でなんと言うのだろうという気持ちを忘れることなく生活していきたいと思います。(faith)