今回は先生から教えていただいた表現を取り上げます。
先生は日曜日に大阪にいらっしゃって以来、「首の痛み」と戦っていらっしゃいます。そこで、先生が教えくださった表現が"crick"という単語です。『ジーニアス英和辞典G4 大修館書店』で調べてみると、名詞で「(首・背の筋肉などの)けいれん、筋違い」、また動詞でも「〈首・背など〉の筋を違える」とありました。また、コンピュータのマウスの"click"と非常にスペルが似ているので要注意ですね。
先生が"crick"の悩みから解放されることを心よりお祈りしています。(ninetails)
