six-pack ご回答
UG先生、ご指名ありがとうございます。本日もお疲れ様でした。
今回の“six-pack”ですが、鍛えられた人の腹筋が見事に６つに割れているのをCMなどで見かけますが，それがこれです（ネタバレでした）。「均等に６つに割れた（美しい）腹筋」あたりの意味になるでしょうか。
ネットや辞書を見てみると，由来は上から見ると6つに割れたように見える6缶1セットのビールなどの飲料水のことをsix-packと呼んでいたところから，それが割れた腹筋にも用いられることになったとのことです。
ちなみに腹筋を正確にいうと，abdominal musclesで（『プログレッシブ和英中辞典第四版』小学館），６つに割れた腹筋の方は，six-pack abdominal musclesと呼ばれます。（faith）
