常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

poutine

アメリカ滞在中にちょっとだけお邪魔した隣国 カナダ。代表する食事がこのpoutine(French fries topped with cheese curds and gravy)です。人それぞれでしょうが,ボクは好きでした。(Astroriver)

New York Today: Canada’s Frosty Gift

Good chilly Thursday morning to you.

Some of the best things in life come from Canada — poutine, Neil Young, polar bears.

But also, frigid air masses. These may cramp your fall style for the next week or two.

We’re not quite like Casper, Wyo., where it was 26 below on Wednesday, or Marquette, Mich., which got three feet of snow.

Still, after today’s high of near 50, the forecast calls for six days with lows near or below freezing, and highs only in the 40s.

And a trace of snow overnight tonight, starting as rain.

http://cityroom.blogs.nytimes.com/2014/11/13/new-york-today-canadas-frosty-gift/?emc=edit_ur_20141113&nl=nyregion&nlid=61645515&_r=0