常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

Instagramme

どこに行っても、このような写真をアップロードする人はいるようですね。


Taking selfies with human organs is not OK, especially if you’re a nurse

A Russian nursing student has been banned from her hospital after she mockingly Instagrammed pics of a patient’s spleen.

http://www.tomonews.net/taking-selfies-with-human-organs-is-not-ok-especially-if-you-re-a-nurse-141099106418688

ググる」(Google…)はもう浸透しているようですが、インスタグラムに写真を投稿するのにも、Instagrammedという動詞が使われていました。GoogleXeroxFedexなどなど社名や製品名が動詞になるのはそれだけ人々(とくに若者)が親しんでおり、かつ動詞になりやすい名前が多いと思います。(Kawada)