常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

moss phlox #2

昭和の日…。でも今日もこれから出勤であります(う〜、世間では…)。

   

そんなとき目をなぐさめてくれるのが芝桜(ハナツメグサ)。英心庵の近くでもちらほら見かけます。英語ではmoss phlox、moss pink、mountain phloxです。北米大陸の東部の原産です。 カリフォルニアで見かけたground phloxとはちゃうんでしょうかね。

さあ、今日もガンバ!(UG)

Pink park

“Shibazakura” (moss phlox) are in full bloom Sunday at Hitsujiyama Koen in Chichibu, Saitama Prefecture. The nearest station to the park is Seibu-Chichibu Station.

http://www.japantoday.com/category/picture-of-the-day/view/pink-park