常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

edits to my bio

ネイティブ通信から。ネイティブの書いたbio(略歴)を校正しました。そのまま出版社に一緒に送ってくれという内容のメールです。何でもないことですが、校正はeditsと複数形で示され、前置詞もtoになります。(UG)

Yuji,

Thanks for the edits to my bio. If you haven't sent yours yet, please go ahead and send mine with it.