Play (Brrr!) Ball

New York Todayから。NYCも季節が次へと移ります。

New York Today: Play (Brrr!) Ball

Good Tuesday morning to you. It is 32 degrees.

Let the Mets and Yankees laze in the Florida sunshine.

Here in New York City, it’s time to play ball.

The boys’ and girls’ seasons open this week in the Public Schools Athletic League.

http://cityroom.blogs.nytimes.com/2014/03/18/new-york-today-play-brrr-ball/?_php=true&_type=blogs&emc=edit_ur_20140318&nl=nyregion&nlid=61645515&_r=0

Brrrは寒いときに思わずもらす間投詞（interjection）ですね。「ブルブル」「ブルブルッ」。（UG）