ご指名質問回答:wait out
UG先生よりご指名質問を賜りましたので挑戦させて頂きます。早速PVのwait outを手\手持ちの辞書で確認してみますと「（（米略式））＜あらし・危険など＞をしのぐ、・・・が好転するのを待つ」（『ジーニアス英和辞典 第３版』大修館）と掲載されており、英英辞典でも’to wait until something unpleasant has ended’Cambridge Dictionaries Onlineと掲載されていることからも、見出しは「寒さが和らぐのを待つ」と解釈できますでしょうか。(Shou-VR*)
New York Today: Waiting Out the Cold
January 24, 2014,
