pent-up demand

昨日と同じニュースの記事から表現を拾います。

pent-upが気になりましたので早速手持ちの辞書を引いて確認してみますと「閉じ込められた、うっ積した」（『ジーニアス英和辞典　第３版』大修館）とあります。しかし文中ではdemandをあわせて「潜在需要」と解釈できますでしょうか。(cf. pent-up - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から) (cf. pent-up - 田邉祐司ゼミ 常時英心：言葉の森から) (Shou-VR*)

High Rollers in a Buying Mood
The sales gains at the highest end of the market are far outstripping those in the auto industry as a whole, which, because of easier credit and pent-up demand, have risen 8.4 percent from January through November.

http://www.nytimes.com/2014/01/02/business/high-rollers-in-a-buying-mood.html?ref=todayspaper&_r=0