in bulk
先程と同じニュース中から表現を見てみます。
in bulkには「ばら荷の」（『リーダーズ英和 第２版』研究社）という語義もございますが文中では第二語義の「大量に」（ibid）となります。同書の例文にも目を通してみますとsell in bulkで「（船倉にあるまま）まとめて売る」（ibid）と掲載されていました。(Shou-VR*)
Apparel makers seek to sell you a lifestyle
In recent years, major Japanese apparel makers have struggled to compete with expanding fast-fashion makers, such as Uniqlo, which sell products in bulk and supply them at a low cost.
