常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

uninhibited

2007年に87歳という史上最高齢でノーベル賞を受賞した英国作家 ドリスレッシング氏が17日にロンドンの自宅で死去しました。

uninhibitedという形容詞にふさわしい作家だったようです。これは「(因襲・慣行などに)束縛[制約]されない、遠慮のない」という意味がピタリときます。

さて、これから1限目の授業。金曜日から出ずっぱりでしたので、お疲れモードです。(UG)

Doris Lessing, Outspoken Novelist Who Won 2007 Nobel Prize, Dies at 94

Doris Lessing, the uninhibited and outspoken novelist who won the 2007 Nobel Prize for a lifetime of writing that shattered convention, both social and artistic, died Sunday at her home in London. She was 94.

Ms. Lessing produced dozens of novels, short stories, essays and poems, drawing on a childhood in the central African bush, the teachings of Eastern mystics and years of involvement with grass-roots Communist groups. She embarked on dizzying and at times stultifying literary experiments.

But it was her breakthrough novel, “The Golden Notebook,” a structurally inventive and loosely autobiographical tale, that remained her best-known work.

http://www.nytimes.com?emc=edit_na_20131117