screaming headline
IETSに参加の皆様、お疲れ様でした。この度は大変にご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。
screamには「(激しい[おおげさな]言葉で)どなる、わめく」(『ランダムハウス英和大辞典』小学館)から転じて、「<新聞などが>センセーショナルな書き方をする」(ibid)、「<ポスター・見出しなどが>どぎつく人目を引く」(『新英和大辞典』研究社)という意味が定義されています。screaming headlineで「センセーショナルな見出し」となります。
オリンピック招致最終プレゼンテーションでの安倍首相の発言(“Let me assure you, the situation is under control.”)を信じましょう。(Sy)
Tanks, not leak, main problem at Fukushima
The radioactive water leaking into the sea from the Fukushima No. 1 nuclear plant has developed into a scandal, drawing media attention from around world in the past few weeks.
Despite the screaming headlines, however, a critical question remains unanswered: Just how much danger does the contaminated water pose to human health?