flop #2
The INDEPENDENTから表現を拾います。
Overpriced and underused: M6 toll road is going nowhere fast
Britain’s only pay-as-you-go motorway has proved a costly flop. Now critics are calling for radical action
The UK’s first attempt at a pay-as-you-go motorway, the M6 Toll, is proving such a flop that the local transport chief is demanding a cut in tolls – and possible re-nationalisation.
flopが気になりました。この表現は、以前ブログにも登場している記事があるので、リンクを張らせて頂きます。http://d.hatena.ne.jp/A30/20120329/1332988608
ここでは「（（略式））＜計画・映画・本などが＞完全に失敗する(fail badly)」（『ジーニアス英和辞典 第３版』大修館）という意味になります。念のためODOを当たってみても ‘(of a performer or show) be completely unsuccessful; fail totally’とありました。
英国では殆どの高速道路は無料で利用できますが有料の所もあるのですね。(Shou-VR*)
