woodsy
乱射事件が起きたコネチカットのニュータウンと「銃」とのかかわりが、NYTにありました。woodsyは実にアメリカらしい表現です。これは、もちろん「森林の,森林のような」という意味です。懐かしくなって、ついアップしてしまいました。(EnDough)
People in the rural, hilly areas around Newtown, Conn., are used to gunfire. In one woodsy stretch, southeast of downtown, the Pequot Fish and Game Club and the Fairfield County Fish and Game Protective Association, where members can fish in ponds and hunt pheasant, lie within a mile of each other, and people who live nearby generally call them good neighbors.