常時英心:言葉の森から 1.0

約10年間,はてなダイアリーで英語表現の落穂拾いを行ってきました。現在はAmeba Blogに2.0を開設し,継続中です。こちらはしばらくアーカイブとして維持します。

harvest moon

次々と嬉しい知らせが届き、good startを切ることができた10月初日でした!もちろん、それぞれの夢をかなえようとする強い思いと個人的な努力がすべてでしょうが、周囲の人々に生かされてきたということを忘れてはいけませんよ。
ともあれ、まさにharvest moonです。USA Todayに以下の写真とキャプションがありました。3人に贈ります。

              

The harvest moon rises over Sauvie Island, Ore., on Saturday. The harvest moon is the full moon closest to the autumnal equinox. The full harvest moon's name is attributed to Native Americans because it marked the time of year when corn was supposed to be harvested and is the closest full moon to the autumnal equinox, often falling in September but occasionally in October.  Mike Zacchino, AP

http://www.usatoday.com/

cf. http://www.farmersalmanac.com/full-moon-names/