digit
digitというと、「（アラビア）数字、桁」という意味の方を思い起こす人が多いと思います。しかし、もともとはラテン語の「ひとつひとつの指（手足の）」という意味から来た言葉です。
世の中ではいろいろなことが起きるわけで、これもそのひとつでしょう。詳細は本文へどうぞ！（UG）
Human finger found inside Idaho trout belongs to Wash. wakeboarder
(CBS/AP) SPOKANE, Washington - A human finger found inside a fish at Idaho's Priest Lake has been traced to a wakeboarder who lost four fingers in an accident more than two months earlier.
Fisherman Nolan Calvin found the finger while he was cleaning the trout he caught Sept. 11. He put it on ice and called the Bonner County, Idaho, sheriff's office, the Spokesman-Review newspaper reported.
Detectives were able to get a fingerprint off the severed digit. They matched it to a fingerprint card for Haans Galassi, 31, of Colbert, Washington, and called him Tuesday morning.
