toss and turn

これから羽田空港です。間の悪いことにNHK「ラジオ深夜便」が山口からの放送でした。いつものように聞きながら寝ようとしましたが、金子みすゞや下関出身の歌手　林伊佐緒の話にふとんの中で寝返りを打ちながら、ついつい聞き入ってしまいました。「寝返りを打つ」はtoss and turnですが、 I was tossing and turning all night.のように~ingの形で、用いられることが多いようです。

こんなことを書いていたら今頃、眠気がおそってきました。ANAの「1K」座席で仮眠をとります！那覇の最高気温は今日は32度になるとのこと。血圧が心配です。みんな、ブログの方よろしく！（UG）