three-peat

競泳のサンタクララ国際大会第２日での男子２００メートル平泳ぎは、五輪代表の北島康介（２９）が優勝しました。記録は平凡でしたが、これも想定内とのこと。３大会連続２冠を狙う大舞台まであと２カ月。彼の目はしっかりと前を見据えていました。

Sunday, June 3, 2012

Kitajima eyes three-peat
By ED ODEVEN
Staff writer

Sustained excellence makes a small number of Olympic athletes a special group.

Take swimmer Kosuke Kitajima, for example.

In the biggest spotlight any swimmer can have, Kitajima has been sensational, picking up a pair of golds (100- and 200-meter breaststroke triumphs) in the 2004 Athens Olympics and the 2008 Beijing Olympics. The quest for a three-peat — the same opportunity that awaits freestyle wrestler Saori Yoshida at 55 kg — will be one of Japan's most compelling story lines at the London Summer Olympics.

http://www.japantimes.co.jp/text/so20120603s1.html

three-peatと聞くと他の単語を自動的に思い出します。そうです。repeatですね。このthree-peatは、threeとrepeatがあわさってできた単語で、「3回連続の偉業」つまり、「3回連続の金メダル」を意味します。
それを目指している（「前を据える」eyeもチェック！）北島選手には大きなプレッシャーがかかっていますが、彼ならやってくれるでしょう。（UG）