two-time
あまり興味はありませんが、巷で話題の塩谷瞬の「二股騒動」。二股をかけるは動詞でtwo-timeと言い（”carry on a romantic relationship with two people at the same time"）、人物名詞形ではtwo-timerと表現します。
かつての教え子で今は音信不通状態のS県の高校教師 Kくんのことをふと思い出しました。（UG）
Two-timing Shun Shioya reportedly proposed to one of his celebrity girlfriends
Actor Shun Shioya, 29, who hit headlines for cheating last week, has reportedly asked one of his girlfriends to marry him.
Shioya caused a stir after it was discovered that he was dating model Ai Tominaga, 29, and celebrity chef Makie Sonoyama at the same time, Sports Nipppn reported. Tominaga, whom he had been dating since March, appeared on TV in late April and said, “It’s unforgivable to discuss marriage with two women at the same time.”
Sonoyama reportedly read about his two-timing in a gossip rag first, and Tominaga then found out later through an acquaintance.
What had not been revealed at the time, however, was that Shioya had allegedly proposed to Tominaga on April 16 after the pair were seen dining together at a yakiniku restaurant in Tokyo’s Suginami Ward, Sports Nippon said.
Sonoyama and Tominaga are reportedly friends and have spoken about Shioya’s deception. Tominaga told reporters she had been hurt initially, but then added “I’m okay now. I’ve had enough of love.”
