on the patchwork basis

大リーグのオークランド・アスレチックスが昨年亡命した元キューバ代表ヨエネス・セスペデス選手（26）を獲得したことを発表しました。今回はThe Seattle Times（2012/02/13付）の記事から英語表現を拾います。
"There wasn't going be a move we could make to compete with Texas and Anaheim," Beane said.
He added, "I'd rather run a club that has a 3- or 4-year plan and implements it and see it getting better over time, than going on the patchwork basis of year-to-year. We haven't been as successful when we go year-to-year."
http://seattletimes.nwsource.com/html/thehotstoneleague/2017499354_oakland_as_who_signed_yoenis_c.html
今回の表現はon the patchwork basisです。patchworkは「寄せ集め，ごたまぜ，パッチワーク」という意味ですが，記事のようにon a patchwork basisで「場当たり的に（な）」という意味を表します（英辞郎on the WEB）。アスレチックスのGMビリー・ビーン氏の話によると，これからは年々の“場当たり的な選手補強”よりも，3、4年計画でチームを運営しようとする意向を示しています。その背景を踏まえると，同球団が今オフ主力選手3名を他球団に放出してまで，旬の若手と契約を結んだことに納得できます。（GP）