shooting

ドラマ24の映画撮影がクランクインします。この撮影に関する記事をJapan today（1/9/11付け）より採りあげます。

PASADENA, Calif —
Fans of Jack Bauer have something to look forward to. A movie based on the old Fox series “24” is scheduled to begin shooting this spring.

http://www.japantoday.com/category/entertainment/view/24-movie-to-begin-shooting-this-spring

今回採りあげる表現はshootingです。文脈から「クランクイン」することが伝えられていることがわかります。辞書でshootingを調べてみると，「（映画・写真の）撮影」とありました（『ジーニアス英和辞典』第4版，大修館書店）。また24の主人公ジャック・バウアーと言えば，拳銃を構えているシーンが有名かと思います。そのため今回はfilmingなどではなく，shootingが使われていると考えられます。

またshootの派生はshot「写真，スナップ」です。こちらは「ベストショット」のように日本語としても使われています。（ゼミ生 Lbow-Shoulder）