翻訳祭りのお知らせ

20周年記念JTF翻訳祭
http://www.jtf.jp/jp/festival/festival_top.html

【全体テーマ】
「翻訳で切り拓く日本の未来 -需要開拓と新技術-」
【日時】
2010年12月13日（月）10:00-20:00（開場9:30）
【場所】
●「アルカディア市ヶ谷（私学会館）」
〒102-0073 東京都千代田区九段北4-2-25 TEL：03-3261-9921
※JR・地下鉄「市ケ谷駅」より徒歩２分
（地図） http://www.arcadia-jp.org/access.htm
【参加料金】
●講演・パネルディスカッション：JTF会員5,000円　非会員6,500円
●交流パーティー：6,000円
【総来場者数（見込み）】
600-700名（前年度実績：433名）
【お申し込み】
https://www.jtf.jp/jp/festival/festival_apply.html
【申込締切】
2010年12月6日（月）まで
※定員になり次第、受付を終了致しますので、
お早めにお申し込みされることをお勧め致します。
【主催】
（社）日本翻訳連盟
【後援】
経済産業省、アジア太平洋機械翻訳協会ほか
20周年記念JTF翻訳祭プログラム
9:30-　開場／受付開始、翻訳プラザ開始
【メイン会場】　３階 富士の間
10:00-10:15　開会挨拶
東 郁男氏（株式会社翻訳センター 代表取締役社長、JTF会長）
10:15-11:45（90分）　基調講演
「翻訳研究(Translation Studies)と実務の接点」
水野 的氏（日本通訳翻訳学会 副会長・事務局長）
11:45-12:45（60分） お昼休憩
12:45-14:30（105分）　パネルディスカッション１
「英語公用語化と翻訳の未来」
15:00-16:45（105分）　パネルディスカッション２
「強い翻訳者から学ぶ -いかにしてお客様の満足を得るか-」
【翻訳業界分科会１・２】 ６階 霧島の間[東・西]
12:45-17:45　全10セッション
【支援ツール分科会１・２】　５階 大雪の間[東・西]
12:45-17:45　全10セッション
18:00-20:00（120分） 交流パーティー　３階 富士の間