家

今回はイギリスの住宅を紹介したいと思います。
昨日インターネットでホストファミリーの家を調べていました。運よく見つけることができ，家をズームして見てみると，一見，一軒家なのですがよく見ると実は2つに分割されていたのです。これは何なのでしょうか。気になって調べてみるとこれはセミデタッチトハウス（semi-detached house）というものだということがわかりました。
辞書をみてみると，semi-detached houseで「半ば離れた，〈家などが〉仕切り壁で2軒に分けられた，2軒1棟の，2軒建ての家」（『ジーニアス英和大辞典』第3版，大修館書店）とありました。他にも住宅の種類を調べてみると，デタッチトハウスとテラスハウスというものがありました。デタッチトハウス（detached house）は，「《英国の大都市周辺の》土地付き一戸建て家屋，デタッチトハウス《semi-detached house，terraced houseよりも高価であるのが普通で，大都市サラリーマンのあこがれの的である》」（同上）とあり，テラスハウス（terraced house）は「テラスハウス，連続住宅」（同上）とありました。一口に家と言っても，多くの種類があることを改めて実感しました。
次はpearさんです。（ゼミ生 Temple Gate）